Gusano Perforador de los Frutos de Naranjilla (Solanum quitoense Lam): Identificación y Biología

Resumen

El presente trabajo está relacionado con la  identificación y biología del gusano perforador de los frutos de Solanum quitoense,  para lo cual se colectaron frutos de esta especie atacados por las larvas de los insectos perforadores mediante muestreo dirigido y se criaron las larvas en frascos de vidrio de 100 ml tapados con malla entomológica. Todas las evaluaciones se desarrollaron en el Centro de Investigaciones Biotecnológicas del Ecuador (CIBE-ESPOL) bajo condiciones de invernadero y con una temperatura promedio de 27ºC. El insecto fue identificado como Neoleucinodes elegantalis Guenee (Insecta: Lepidóptera: Pyralidae). Se estudiaron un total de treinta larvas cuya longitud promedio fue de 2,5 cm al último instar larval; este estadio tuvo una duración de 16,9 + 0.48 días y la fase de pupa 13,0 + 0.37 días; la longitud promedio de las crisálidas fue de 2,1 cm. Al pasar de la fase de larva a pupa, el insecto presentó un porcentaje de mortalidad del 60%; la vida media de un adulto fue de 6,3 + 0.22 días y la proporción hembras:machos fue de  2:1. Se realizó una prueba T para comparar los resultados con estudios realizados en Venezuela bajo condiciones similares. Los tiempos de la fase de larva fueron iguales (p > 0.05) mientras que los tiempos de los demás estadios de la metamorfosis del insecto presentaron diferencias (p<0.05). Este es el primer reporte de datos biológicos del ciclo de vida de N.  elegantalis en la costa Ecuatoriana.

Abstract

Fruit Borer Insect of “golden fruit of the Andes” (Solanum quitoense): Identification and Biology. The present work is related to the identification and biology of the fruit borer insect of Solanum quitoense. Fruits attacked by borer insect larvae were collected by directed sampling; the insect larvae were raised in flasks of glass (100 ml) and stopper with entomological mesh. All the experiments were carried out in the Biotechnological Researches Center of Ecuador (CIBE-ESPOL) under controlled temperature of 27^oC. The insect was identified as Neoleucinodes elegantalis Guenee (Insecta: Lepidóptera: Pyralidae). A total of thirty larvae were studied, whose longitude average was of 2, 5 cm at the last larval instar; this phase goes on for 16,9 + 0.48 days and the pupa phase  13,0 + 0.37 days; chrysalises measure around 2,1 cm. A mortality of 60% was recorded when passing from the larva to pupa phase; the average adults’ life was 6,3 + 0.22 days and the ratio females: males was 2:1. A T test was carried out to compare these results with those reported in Venezuela under similar conditions. Duration of larval stage was the same (p > 0.05), while the time period for other insect metamorphosis phases showed differences (p<0.05). This is the first report on the biological data of N. elegantalis life cycle in the Ecuadorian Coast.